ABOUT FUEL
  • REZEPTE
    • VORSPEISEN
    • HAUPTSPEISEN
    • DESSERTS
    • GRUNDREZEPTE
    • GETRÄNKE
  • RESTAURANTS
    • BERLIN
      • CHARLOTTENBURG
      • FRIEDRICHSHAIN
      • MITTE
      • PRENZLAUER BERG
      • WEDDING
  • TRAVEL
  • INTERVIEWS
  • KARTEN
    • BERLIN
    • LISSABON
ABOUT FUEL
ABOUT FUEL
  • REZEPTE
    • VORSPEISEN
    • HAUPTSPEISEN
    • DESSERTS
    • GRUNDREZEPTE
    • GETRÄNKE
  • RESTAURANTS
    • BERLIN
      • CHARLOTTENBURG
      • FRIEDRICHSHAIN
      • MITTE
      • PRENZLAUER BERG
      • WEDDING
  • TRAVEL
  • INTERVIEWS
  • KARTEN
    • BERLIN
    • LISSABON
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Mango, Teller, Kartoffeln
  • HAUPTSPEISEN
  • REZEPTE
  • VORSPEISEN
  • WERBUNG / AD

Eine Reise ins kulinarische Peru von Juan Danilo

  • 5. Juli 2019

Ceviche, das peruanische Nationalgericht, ist momentan in aller Munde und erfreut sich außerordentlich hoher Beliebtheit. Ganz besonders bei den steigenden Temperaturen im Sommer. Die einfache und geniale Kochtechnik, rohen Fisch in Limettensaft zu garen, indem die Zitronensäure der Limette das Eiweiß des Fisches denaturiert, welches den gleichen Effekt erzielt wie den Fisch zu kochen, ist die wohl beste Methode Fisch zu garen ohne einen Herd oder ein Feuer zu haben.

Bevor die spanischen Eroberer Zitrusfrüchte mitbrachten, benutzten die indigenen Völker Perus die Säure der passionsfruchtartigen Tumbos und Salz, um den frischen Fisch zu garen. Als Gewürz dienten scharfe Pfefferschoten. Die Geburtsstunde des Ur-Ceviche. Die ab 1532 eingeführten Zitrusfrüchte lösten die Rolle der Tumbos ab und sind heute fester Bestandteil der klassischen Ceviche.

Wem jetzt das Wasser im Munde zusammenläuft oder wer dieses wirklich besondere Gericht einmal selbst probieren und sogar zubereiten will, dem kann ich das neu im Insel Verlag erschienene Kochbuch CEVICHE Das Kochbuch von Juan Danilo sehr ans Herz legen. Auf 168 Seiten werden einem in Texten von Carmen Pinilla geschichtlicher Hintergrund und die Einflüsse, welchen Ceviche im Laufe der Zeit ausgesetzt war, nahegebracht. Den größten Teil nehmen aber natürlich die extrem vielfältigen und von Patrick Nagtegaal wunderschön und appetitanregend fotografierten Ceviche-Rezepte ein.

Wer jetzt denkt, dass Ceviche ein einziges Gericht ist, welches immer aus Fisch oder Meeresfrüchten und Limettensaft besteht, den muss ich enttäuschen. Und dies zeigen auf eindrucksvolle Weise die Rezepte in dem Buch, die von klassisch bis sehr kreativ reichen und einem sehr gut vermitteln, dass Ceviche mehr ist als Fisch und Säure. Unterteilt in die Kapitel: Die große Tradition, Nikkei, Vegetarisch, Kreationen, Desserts, Extras, Pisco Sour bietet das Buch eine wirklich große Bandbreite, Inspiration und Kochspaß für viele schöne und genussvolle Stunden.

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Buchcover

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Kochbuch, Detail
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Buchcover, Detail, Insel Verlag
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Mais, Kochbuch
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Ceviche Rezept, Kochbuch

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Portrait, Peru ist Magie

Und da ich, nachdem ich das Buch mehrfach durchgeschaut hatte, mich nicht mehr zurückhalten konnte, habe ich eines der Rezepte, welches mich auf Anhieb angesprochen hat nachgekocht und für Dich als kleinen Vorgeschmack auf das Buch dokumentiert. 

Folgendes sagt Juan Danilo über das Rezept zu seinem Ceviche de Nauta:

“Das Rezept ist meine Hommage an Wilma Ahuanahuari, eine ganz wunderbare Frau, die ihre Familie in Nauta an den Ufern des Amazonas verlassen hat, um sich meiner Geschwister und mir in Pueblo Libre, Lima, anzunehmen. Sie war es, die mich mit dem sensationellen Geschmacksreichtum der Amazonía, aus dem ich heute noch täglich schöpfe, vertraut gemacht hat. Jahre später, nachdem ich Peru verlassen hatte, um mich in Berlin zum Koch ausbilden zu lassen, entwickelte ich dieses Ceviche, das von vielen Erinnerungen und Emotionen lebt. Es enthält und kombiniert alles, was die Amazonía für mich bedeutet: die einzigartige Frische des Dschungelobsts, die milde Schärfe der peruanischen Chilis und Wilmas unendlich liebenswürdiger Charme. Kochen besteht für mich aus Erinnerungen, und Erinnerungen sind vor allem Geschmackserlebnisse. Jedes Mal, wenn ich ein Essen bereite oder koste, erlebe ich einen Flashback. Dann kehre ich zurück zu der Geschmacksvielfalt meiner Kindheit, die spielerisch alle klassischen Regeln bricht, aber immer ein Gleichgewicht zwischen süß und sauer hält, wie in dem folgenden Rezept die Passionsfrucht mit der Kokosmilch.”

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Rezept, Ceviche de Nauta, Lachs

Rezept: Ceviche de Nauta

Menge: für 4 Portionen

Schwierigkeitsgrad: mittel

Zubereitungszeit: circa 40 – 50 Minuten

Gericht: zuckerfrei, glutenfrei, laktosefrei

Benötigte Zutaten:

  • 200 g kleine Cocktailkartoffeln
  • 200 g Mango, klein gewürfelt
  • 400 g Lachsloin
  • 1 gestrichener TL Salz
  • 1/2 Ají (Samen und Wände entfernen) oder 1/4 Habanero-Chili
  • 1/2 kleine rote Zwiebel ohne Strunk, in Julienne geschnitten
  • 1 TL fein gewürfelter Ingwer
  • 250 ml klassische Tigermilch (siehe Rezept Leche de Tigre direkt unter diesem Rezept)
  • 50 ml Kokosmilch
  • 2 Maracuja oder Passionsfrüchte
  • 1/2 Avocado
  • frische Korianderblätter oder Koriandersprossen

Benötigte Werkzeuge:

  • 1 scharfes Messer
  • 1 feines Sieb
  • Pürierstab

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Zutaten, Lachs, Mango

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Zutaten, Lachs, Mango
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Mango, Maracuja

Zubereitung des Ceviche de Nauta :

Kartoffeln im Ofen bei 170 Grad Umluft goldbraun werden lassen. 

Lachsloins in 2 x 2 cm große Würfel schneiden, salzen und für 2 Minuten stehen lassen. gelbe Ajíschote und Ingwer sehr fein würfeln, den Lachs zugeben und gut vermischen. 

Tigermilch mit Kokosmilch und dem Fruchtfleisch der Maracujas oder der Passionsfrüchte pürieren, durch ein Sieb passieren und damit den gewürzten Fisch möglichst gleichmäßig überziehen. Die lauwarmen Kartoffeln vierteln und die Avocado in Scheiben schneiden und auf dem Ceviche platzieren, alternativ Mango und rote Zwiebel verwenden. Mit Korianderblättern oder -sprossen garnieren und servieren.

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Avocado, Habanero Chili, rote Zwiebeln, Mango

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Kartoffeln, Mango, Lachs

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, rote Zwiebeln, Koriander
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Habanero, rote Zwiebeln, Ingwer, Koriander
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Maracuja
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, rote Zwiebeln, Mango, Maracuja, Koriander
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Mango, Teller, Kartoffeln
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Teller, Avocado, Kartoffeln
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Lachs, Kartoffeln
Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Mango, Koriander, Avocado

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Maracuja, Koriander, Tigermilch

Rezept: Leche de Tigre ( Klassische Tigermilch)

Kommen bei einem Ceviche der Limettensaft, das Salz und die Ajíschoten mit dem Fisch in Berührung, so entsteht ein weißer und belebender Saft, den man »Tigermilch« nennt. Früher wurde daraus ein Getränk bereitet, das oftmals als Aperitif oder Cocktail mit etwas Pisco getrunken wurde. In der neuen peruanischen Küche ist der Prozess umgekehrt worden: Heute wird die Tigermilch vorab bereitet, um den Fisch damit zu marinieren.

Menge: für 4 Portionen

Schwierigkeitsgrad: einfach

Zubereitungszeit: 10 Minuten

Gericht: zuckerfrei, laktosefrei, glutenfrei

Benötigte Zutaten:

  • 90 g Fischreste oder -abschnitte
  • 1 TL gewürfelter Ingwer inklusive Schale
  • 1 TL gewürfelter Knoblauch
  • 1/2 Ají (Samen und Wände entfernen) oder 1/4 Habanero-Chili
  • 1 EL Koriander
  • 2 EL gewürfelter Staudensellerie, ohne Fäden
  • 4 EL Fischfond
  • 3 EL Wasser
  • 1/4 rote Zwiebel ohne Strunk, gewürfelt
  • Saft von 10 Limetten – der Saft sollte etwa 330 ml ergeben
  • Salz nach Geschmack

Benötigte Werkzeuge:

  • 1 scharfes Messer
  • Pürierstab oder Mixer

Zubereitung der Leche de Tigre :

Alle Zutaten in einen Blender geben oder mit einem Mixer zu einer homogenen Flüssigkeit pürieren. Die Zutaten sollten kalt sein. Wenn nötig, durch ein Sieb passieren und kalt aufbewahren.

Ich hoffe, Dir hat das Ceviche de Nauta genauso gut geschmeckt wie mir. Lass mich gerne wissen, wenn Du das Rezept selbst ausprobiert hast und wie es Dir gefallen hat. Wer auch noch die vielen anderen fantastischen Rezepte aus dem Buch “CEVICHE Das Kochbuch” ausprobieren möchte, kann sich das Buch hier bestellen. Ich bin auf jeden Fall glücklich, jetzt ein Nachschlagewerk für viele klassische und experimentelle Ceviche-Gerichte zur Hand zu haben und mich Gericht für Gericht durch zu kochen.

Foodblog, About Fuel, CEVICHE Das Kochbuch, Juan Danilo, Tigermilch, Ingwer, Knoblauch, Koriander

 

Vielen Dank an Juan Danilo für das schöne und inspirierende Kochbuch und danke auch an den Insel Verlag für die großartige Zusammenarbeit.

 

Ein weiteres Ceviche Rezept auf dem Blog:

Ceviche Tacos

 

 Markennennungen und Produktempfehlungen sind aktuell laut dem Gesetz als werblicher Inhalt zu kennzeichnen. Für die in diesem Beitrag platzierten Affiliate Links erhalte ich Dank Euch eine Provision, die sich nicht auf den Verkaufspreis auswirkt.

  • twittern 
  • merken 
  • teilen 

Schreibe einen Kommentar Antworten abbrechen

Deine E-Mail-Adresse wird nicht veröffentlicht. Erforderliche Felder sind mit * markiert

Neueste Beiträge
  • Grünkohl-Zitronenrisotto mit gebratenen Navette Rübchen
  • Gebratener Chicoreé mit Honig-Orangensoße und Sardinen 
  • Blumenkohl-Pastinakenpüree mit Pilzsoße
  • Sandwich mit Kürbis, Schinken, Austernpilzen und Kräutermayonnaise
  • Rigatoni mit Kürbissoße, Speck und Salbei
Social Accounts
  • About Fuel, STUR, Knödel, Gusseisen, Pfanne
    STUR Gusseisenpfanne mein Fazit nach zwei Monaten
    • 1. November 2021
  • Foodblog Lunch Fusion Food
    Restaurant Review: RYU – Asiatische Fusionsküche
    • 15. Juni 2018
  • About Fuel_Restaurant_Review_ernst_Berlin_Wedding_9
    Restaurant Review: ernst
    • 25. April 2018
  • ABOUT
  • KONTAKT
  • IMPRESSUM
  • DATENSCHUTZ

Gib dein Suchwort ein und drücke Enter.